|
|
 |
|
1. Juli 2009: |
Mammographie 5 ½ Jahre nach Operation Klicken Sie auf die Bilder, um diese zu vergrössern. |
|
|
|
Mammograms 5 ½ years after the surgery Click on the pictures for enlargement.
|
|
|
|
|
| Die Clip-Markierungen (weisse Striche in obigen Bildern) zeigen, wo bei der Operation die Segmente entfernt
und das verbliebene Brustgewebe wieder zusammengefügt worden ist.
|
|
The clips (white marks in the above pictures) show where during the surgery the segments were removed and the remaining gland tissue was brought together and joined.
|
|
Status am 1.7.2009 nach Mammakarzinom beidseits: |
4 Bilder (bds. cranio-caudal und schräg) Parenchymstruktur Typ II (mässig Drüsenparenchym - normale Beurteilbarkeit) keine fokale Verdichtung Verkalkungen beidseits: vom Typ Gefässverkalkungen, punktierte (gut begrenzt, rundlich), unverändert. Architekturstörungen beidseits: in cc links diskrete Narbenretraktion - US-gezielt punktiert. Beurteilung: Benigne Veränderungen je 2 Clips bds. Rechts an identischer Lage. BI-RADS™: 2 - benigner Befund |
|
4 pictures (on both sides cranio-caudal and oblique) Parenchymstructure type II (moderately gland parenchym – regular examination) no focal compression Calcifications on both sides: of the type blood-vessel calcification, point-like (well delimited, roundish) unchanged Architecture disturbances on both sides: in cc at left discreet retraction of the scar - US-aimed punctured. Evaluation: Benign changes Both sides 2 clips each. At the right at identical position. BI-RADS™: 2 - benign findings |
|
|